перлюстрация - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

перлюстрация - traducción al portugués

ПРОСМОТР ЛИЧНОЙ ПЕРЕСЫЛАЕМОЙ КОРРЕСПОНДЕНЦИИ, СОВЕРШАЕМЫЙ ВТАЙНЕ ОТ ОТПРАВИТЕЛЯ И ПОЛУЧАТЕЛЯ

перлюстрация      
censura postal
violação de correspondência      
нарушение тайны переписки; вскрытие корреспонденции, перлюстрация писем
violação de correspondência      
нарушение тайны переписки, вскрытие корреспонденции, перлюстрация писем

Definición

ПЕРЛЮСТРАЦИЯ
и, ж.
Просмотр государственными органами почтовой корреспонденции с целью цензуры или надзора.

Wikipedia

Перлюстрация

Перлюстра́ция (от лат. perlustro «обозреваю») — просмотр личной пересылаемой корреспонденции, совершаемый втайне от отправителя и получателя.

В отличие от гласно заявленной военной цензуры, перлюстрация всегда совершается втайне.

Также следует отличать перлюстрацию от законного и санкционированного в установленном порядке досмотра (выемки) сообщений конкретных отправителей или получателей.

Изначально понятие «перлюстрация» касалось лишь почтовой корреспонденции, однако последнее время используется и в отношении других документальных средств связи — от телеграфа до электронной почты. В отношении голосовой связи используется термин «прослушивание переговоров».

До закрепления права на тайну связи перлюстрация достаточно широко использовалась государственными органами разных стран для сбора политической информации, для слежки за «неблагонадёжными» лицами, для профилактики правонарушений и других целей. Как правило, само существование перлюстрации держалось в секрете от населения.

Во многих случаях (особенно с середины XIX века) перлюстрация существовала вне закона. В официальных документах (даже в законах) России и других стран вскрытие корреспонденции без санкции органов следствия или суда запрещалось, но в то же время существовала развитая структура для массовой перлюстрации. Об этом прошлом известно из многочисленных исторических документов. Как обстоят дела с перлюстрацией сейчас, достоверных данных нет. Согласно одним утверждениям, ознакомление с передаваемыми сообщениями производится только на основании закона. По другим сведениям, массовая перлюстрация сообщений имеет место во многих странах.

Ejemplos de uso de перлюстрация
1. Но перлюстрация почты волшебника показала любопытные вещи.
2. В западных компаниях распространены видеонаблюдение, прослушивание телефонов, перлюстрация почты.
3. Все технические меры (прослушка, перлюстрация, досмотры и обыски) запрещены.
4. Но теперь "прослушка" и перлюстрация распространились на критически настроенные экологические и религиозные НПО.
5. Людмила Нарусова опасается злоупотреблений, если прослушивание телефонов и перлюстрация переписки будут пролонгированы.